說到「語言學習」大家可能會很快想到學校裡語言課堂的各種經驗,像是文法練習、背動詞變化,考試和語言檢定。我們都曾經很努力,考試考了高分、通過檢定,到真的要用到語言的時候卻啞口無言,寫不出道地的文章。可見這種「上課學文法」的「語言學習」模式並不管用,我們需要更好的方法。那麼,各位有聽過「語言習得 (language acquisition)」嗎?「語言習得」是人與生俱來的能力,只要有語言的環境、不需要刻意人為的教學,每個人都能自然而然學會生活環境中的語言;如果有英語和日語的環境,不論大人小孩都會耳濡目染學會英語和日語;如果有多語言的環境,我們也會自然而然學會多種語言。事實上,以「語言習得」為模式是最有效率的方法,想要學得好,學得快,學得更多都必須靠「語言習得」。
「語言教不會、只能習得」是我們的宗旨,教授某個特定語言並不是我們活動的主要目的。我們的目標是建立各種沉浸式環境 (immersion environment) 促進語言習得,並透過多語言訓練法開發語言習得的潛能,讓喜歡語言的朋友可以更快學會所有想學的語言。
目前我們舉辦了「多語言 Café」、「多語言沙龍」和其他各式講座與活動,歡迎您加入我們,一起推動語言革命的巨輪。
我 20 歲時受到恩師康華倫老師和史嘉琳老師的啟發,開始學習多種語言。很快地,我發現,除了語言本身,我對於人怎麼學語言、怎麼學更有效率更有興趣。於是我開始了 10 年的語言旅行,從亞馬遜的熱帶雨林習得了克丘亞語 (Quechua),也從坦尚尼亞帶回了史瓦西利語;我通過了各種語言檢定 (日檢一級、多益 950、TestDaF 17、DALF C1 等),研究了神經生物學、認知科學、並在美國取得了語言學碩士。所有的努力告訴我一件事,語言的本質是「語言習得」,語言習得是學語言最佳的模式。我根據「語言習得」的原理,建立的這個活動網,希望幫助更多人學好語言、玩語言,讓語言變成一種生活享受!
學語言很簡單也很難,難的不是語言本身,難的是人。學語言很簡單,因為我們與生俱來就有習得語言的能力;學語言很難,因為長大成人的我們必須跨越許多情緒障礙、打開各種內心的糾結,才能邁向語言習得的康莊大道。
如果你想精通一種外語卻遲遲達不到理想的境界,我們的活動是你的福音;如果你已精通一兩種外語但覺得說兩種以上比登天還難,我們的活動將幫助讓你自然而然打敗八國聯軍;覺得自己沒有外語天分的人有福了,我們活動將讓你脫胎換骨。
歡迎參加我們「多國語言習得活動網」的各種活動,不論是寄宿家庭,還是多語言 Café 喝杯咖啡,亦或是多語言講座,都是學好英語、學好日語、學好多種語言的最佳途徑。
重要的不是會幾種語言,
而是語言帶來的溝通連結,將使你的人生不只這樣!
「語言貌似一道高牆,阻絕了人與人間的溝通,但這道牆並不是有形的,只要我們改變想法,把對語言的『恐懼』變成『有趣』,這道高牆就會自動消失,語言反而變成人與人交流之間的潤滑劑。」——謝智翔(Terry)
這是一個改變的冒險故事,一本談語言學習的書,
更是一場探索世界的窺奇之旅!
本書將告訴你, 看不懂文法、不愛背單字也能學會外語, 語言不該在課堂上,而是生活的一部分! 同時也希望和你分享, 聆聽不同語言的聲音, 欣賞不同的看法,接納不同的人群, 將會使我們用不同的角度來看世界, 更深刻體驗到世界的寬廣,感受到生命的深度。 |
各界齊聲推薦! — 台大外文系副教授史嘉琳 — 日本翻譯家、國貿顧問出口一幸 — 國際NGO工作者褚士瑩 — 《人助旅行》版主張苡絃 — 背包旅人藍白拖 |
請上各大網路書局購買 : 圓神 https://goo.gl/hz5FYx 、 博客來 https://goo.gl/8SpjZ6